S’imprégnant des cultures camarguaises et espagnoles, Mudaison afirma sa dobla identitat mediterranenca e occitana, e convida sos ancians a la « contar », las comunautats espanhòlas e portuguesas a la « partejar » e lo monde de la bovina a « l’exaltar ».
Causeries, expositions, conférences, spectacle e fuòc de jòia, de longa, a gratis e dovert a totès los publics.
Dissabte 3 de Junh de 2017
« L’ESPERIT de Mudaison » : un temps de rencontres, d’échanges et de passions !
MÒSTRAS/Expo del dimècres 31 de Mai al diluns 05 de Junh - Salle Polyvalente
« La bouvine » - « Frédéric Mistral, poète provençal » - « La retirada »
>> 10h : CHARADISSAS/Causeries : « La course camarguaise » animada per Bernard BONNAFY et Régis ARMAND
Arènes municipales
>> 12h : REGALADAS DEL TERRADOR – restauration autour des produits du terroir
Parc du boulodrome
>> 16h : TROBADAS / Causeries avec les anciens du village
Parc du Boulodrome ou Salle Polyvalente
>> 18h : ISTÒRIA/Conférence : « Témoignage d’un enfant réfugié espagnol à son arrivée en France en 1947» par M. Pierre VILLA – professeur émérite
Salle Polyvalente ou Salle des Arènes
>> 19h : APERITIU en musica - Parvis de la salle « La Cave »
>> 20h30 : ESPECTACLE : “Espanhòl d’Aquí” / Cia TIO – La Rampe
A la prima de 1965 en Lengadòc, doas familhas...
L’una francesa, M. et Mme Delpech, propriétaires d’une exploitation viticole ; l’autra espanhòla, M. et Mme Fuensanta, immigrés économiques, employés agricoles, avec leur fille Maria et le grand-père Paco, réfugié républicain.
A travers ces deux familles, se posent les enjeux d’un avenir qui ne peut porter tous les rêves.
ESPANHÒL D'AQUÍ, reflète les problématiques des immigrations économiques et politiques, en soulignant le parcours complexe des migrants et le rapport à la Terre d'accueil. Un spectacle qui fait profondément échos à notre actualité.
Distribucion
Escritura e mèsa en scèna : Michel Cordes.
Comedians : Claude Maurice, Nathalie Robert, René Fernandez, Bruno Cécillon, Véronique Valéry, Angelo Crotti.
Musica originala : Sergio Perera.
Vestits : Rosario Alarcon.
Lum : Bruno Matalon.
Tecnica : Igor Bernardic e Sergio Perera
Salle « La Cave »
>> 22h : Fuòc de jòia de la Sant Joan
Parc du boulodrome
