Présentation du spectacle
Sur un chariot roulant, un peuple voyageur du temps vous amène en balade pour écouter les poèmes d'Omar Khayyâm mis en musique et chantés dans des langues de la Méditerranée.
Une petite armée libertaire vous invite à la déambulation, délivre son message puis s'évanouit. Ses membres avancent ensemble, traversant le temps et portant en eux des racines méditerranéennes fortes. On ne sait s'ils sont fantômes ou magiciens, on est sûr par contre que ce sont des passeurs de parole, libres et qu'ils ne s'arrêtent jamais.
Au milieu d'un instrumentarium composé de flûtes traditionnelles et percussions, l'utilisation des trompes en argile de la céramiste Marie Picard nous ramène aux premières heures de l'action musicale humaine.
Les voix parlées et chantées, dans leur diversité des langues et de timbres populaires, amènent au sens et à l'émotion, ouvrent à l'imaginaire. Elles s'inspirent de chants de travail, d'incantations mystiques, reproduisent complaintes, appels, exclamations festives pour conduire l'auditeur du recueillement à la danse et à la transe carnavalesque.
Association Calame Alen
La guinguette
1, chemin de la Rivière
30190 Aubussargues
calamealen@gmail.com
Contact direction artistique : Clément Baudry - 06 81 95 71 62
Réservations - 07 69 77 74 35
Presentacion del espectacle
Sus un carriòl que ròda, un pòble viatjaire del temps vos mena en passejada per escotar los poèmas d'Omar Khayyâm meses en musica e cantats dins de lengas de Mediterranèa.
Una pichona armada libertària vos convida a la passejada, desliura son messatge puèi desapareis. Sos membres avançan amassa, traversan lo temps e pòrtan en èles de raices mediterranèas fòrtas. Sabèm pas se son de fantaumas o masques, sèm segurs per contra que son de passaires de paraula, liures e que s'arrèstan pas jamai.
Al mitan d'un instrumentarium compausat de flaütas tradicionalas e de percussions, l'utilizacion de trompas d'argila de la ceramista Marie Picard nos mena als primièras oras de l'accion musicala umana.
Las voses parladas e cantadas, dins lor diversitat de lengas e de timbres populars, pòrtan al sens e a l'emocion, dobrisson a l'imaginari. S'inspiran de cants de trabalh, d'incantacions misticas, reprodusan las complanchas, cridas, exclamacions festivas per conduire l'auditor del reculhiment a la dança e a l'estransi carnavalesc.
Associacion Calame Alen
La guinguette
1, chemin de la Rivière
30190 Aubussargues
calamealen@gmail.com
Contacte direccion artistica : Clément Baudry - 06 81 95 71 62
Reservacions - 07 69 77 74 35