Ayant à cœur de favoriser la rencontre du jeune public avec les œuvres, les artistes et les cultures d’Occitanie, le CIRDÒC ouvre grand ses portes à la jeunesse pour ces 34e Journées Européennes du Patrimoine. Au programme, pour petits et grands, conférence gesticulée “Culture à toutes les sauces” de l'ethnologue Anaïs Vaillant, animation théâtrale avec la Rampe-TIO et remise des diplômes festive et vitaminée.
Samedi 16 septembre
Cérémonie de remise des diplômes du CFPO-Lengadòc" class="fabrica">Cérémonie de remise des diplômes du CFPO-Lengadòc
Destinée non seulement lauréats 2017 des diplômes CFPO-Lengadòc mais également au grand public, cette cérémonie a été pensée comme une grande fête de la langue occitane et de sa culture.
Intervention théâtrale de la Rampe-TIO, goûter, et pour les heureux lauréats, remise de leur diplôme avec surprises à la clé !
14:00 - Animation Théâtrale - Par les comédiens de la Cie La Rampe-TIO
15:00 - Cérémonie de Remise des diplômes Escapolaire
16:00 - Animations musique, danses et chant - Avec Laureen Tillier et les Farfantelas
Les 15 et 16 septembre au CIRDÒC-Mediatèca occitana
Entrée gratuite.
Renseignements : secretariat@cirdoc.fr // 04.67.11.85.10. // locirdoc.fr
Amb l’enveja de favorizar lo rencontre del public jove amb las òbras, los artistas e las culturas d’Occitània, lo CIRDÒC dobrís sas pòrtas a brand a la joinesa per aquestas 34ena Jornadas Europèas del Patrimòni. Al programa, per pichòts e grands, conferéncia gesticulada “Cultura a totas las salsas” de l’etnològa Anaïs Vaillant, animacion teatrala amb la Rampe-TIO e remesa dels diplòmas festiva e vitaminada.
Lo Dissabte 16 de setembre : Ceremonia de remesa dels diplòmas del CFPO-Lengadòc
Destinada non solament als laurejats 2017 dels diplòmas CFPO-Lengadòc mas tanben al public grand, aquela ceremònia foguèt pensada coma una granda fèsta de la lenga occitana e de sa cultura.
Intervencion teatrala de la Rampe-TIO, vespralh, e per los uroses laurejats, remesa de lor diplòma amb suspresas a la clau !
14:00 - Animacion Teatrala - Pels comedians de la Cia La Rampe-TIO
15:00 - Ceremonia de Remesa dels diplòmas Escapolaire
16:00 - Animacions musica, danças e cant - Amb Laureen Tillier e las Farfantelas
Los 15 e 16 de setembre al CIRDÒC-Mediatèca occitana
Entrada gratuita. Sus reservacion per la conferéncia del divendres.
Entresenhas : secretariat@cirdoc.fr // 04.67.11.85.10. // locirdoc.fr