Ouverture des portes : 20 oras
Programme
20h30 : AQUELES, Cançons a 3 dau Lengadòc
Après quelques jours de résidence à l'Ostau pour approfondir et ioder leur répertoire, Aqueles nous propose une restitution de leur travail/ "D’abord connecté au fil des chansons trad, Aqueles a viré de bord au contact des chansons languedociennes de l'entre-deux guerres, répertoire varié, véritable expression enfouie d’un passé proche mais latent. C’est cette proximité qui a plu au groupe. Ces chansons permettent de retranscrire l’esprit de cette époque. On y retrouve la vitalité d’une culture et d’une langue qui joue, émouvante et attachante, loin des clichés régionalistes, au centre de l’aventure humaine. "
21h30 : TRIO MANOU, Balèti
Balèti haut en cadence ! Le trio s'est formé à Marseille autour de Manou à la vielle, avec Aurélia Pérez au violon et Deniz Han au daf/tambour persan.
Ils proposent des classiques solides du répertoire Centre-France qu'ils investissent avec une belle énergie.
Ostau dau Pais Marselhés : 18 carriera de l'olivier 13005 MARSELHA
04 91 42 41 14 - ostaumarselhes@gmail.com
prix conseillé : 5 €
Dubèrtura dei pòrtas : 20 oras
Programa
20h30 : AQUELES, Cançons a 3 dau Lengadòc
Aprèp qualques jorns de residéncia a l'Ostau per aprigondir e iodar lor repertòri, Aqueles nos prepausa una restitucion de lor trabalh "D'en primièr connectat al fial de las cançons tradicionalas, Aqueles cambièt de cap al contacte de las cançons lengadocianas de l'entre doas guèrras, repertòri variat, vertadièra expression aclapada d'un passat pròche mas latent. Es aquela proximitat que lor agradèt. Aquelas cançons permetan de tornar transcriure l'esperit de l'epòca. S'i retròba la vitalitat d'una cultura e d'una lenga que jòga, esmoventa e estacanta, luènh dels luòcs comuns regionalistas, al còr de l'aventura umana ».
21h30 : TRIO MANOU, Balèti
Balèti naut en cadéncia ! Lo triò s'es format a Marselha a l'entorn de Manou a la vièla, amb Aurélia Pérez al violon e Deniz Han al daf/tambornet persan.
Prepausan de solides classics del repertòri Centre-França qu'investisson amb una energia de las bèlas.
Ostau dau Pais Marselhés : 18 carriera de l'olivier 13005 MARSELHA
04 91 42 41 14 - ostaumarselhes@gmail.com
prètz conselhat : 5 €