X

02

Junh

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Prèmi Ostana - escrituras en lenga maire

Del : 02 junh 2018 10:00

Al : 02 junh 2018 23:30

Luòc : 12030 Ostana, Province of Cuneo, Italy

Activitats : Conferéncia, Cinèma, Cant

Airal lingüistic : Valadas occitanas (Itàlia)

i

Programa de la jornada del 2 de junh del Prèmi Ostana :

10h00 - 13h00

Bob Holman (Nòva York)
Lengas del monde
« La diversitat linguistica coma patrimòni immaterial »
La vida d'un poèta dedicada a preservar la fugacitat de la paraula amb projeccion de la videò Khonsay – una poesia dins fòrça lengas
per Silvia Mentini, traductritz

Adil Olluri
Lenga albanesa (Kosova)
« Literatura e/o politica dins la Kosova del sègle XXI »
conversacion amb l'autor
per Giovanni Belluscio, cercaire en lenga e literatura albanesa, Universitat de Calàbria


Doireann Ní Ghríofa
Lenga irlandesa (Irlanda)
« Combinare archetipi e moderne invisibilità, quando la poesia ricerca il sottile confine tra il quotidiano e l’ineluttabile »
conversacion amb l’autora,
per Valentina Musmeci, escrivana

15h00 - 19h00

Aleksej Leontiev
Lenga chovàshia (Russia)
« La lenga, l'edicion e la literatura chovàshia a l'ora d'ara »
conversacion amb l'autor
per Héctor Alós i Font, sociolingüista

Matthieu Poitavin
Lenga occitana (França)
« Linha clara e literatura »
conversacion amb l'autor
per Matteo Rivoira, cercaire a l'Universitat de Turin

Juan Gregorio Regino
Lenga mazatèca (Mexic)
« Escritura e poesia : novèlas fòrças per tant de lengas oprimidas »
conversacion amb l'autor
per Maurizio Gnerre, etnolingüista

21h30

Asier Altuna
Lenga basca (Espanha)
Projeccion del film « Amama »
presentat per Antonello Zanda, director del Babel Film Festival
amb la collaboracion de Maria Teresa Atorino

Mai d’informacions :
chambradoc@chambradoc.it - tel : 328-3129801 - www.chambradoc.it

Daissatz un comentari

<