Malika Verlaguet a retroussé ses racines occitanes pour voyager sur les ailes des oiseaux de passage et pousser le portanèl du jardin des imaginaires.
Les yeux remplis de la rondeur du monde, elle brouille les pistes des origines en revigorant des contes populaires. Elle les sert d’une voix rieuse, épicés avec la langue des poètes et des paysans.
En occitan et en français, vous vous laisserez-vous toucher du bout des mots !
Les murmures du galet racontent qu’il y a des poissons qui parlent : « Je ne le savais pas avant de m’arrêter au bord de cette rivière et de prendre un galet dans ma main, un galet tout doux. Et ce que j’ai entendu ce jour-là, je l’ai emporté avec moi… Des contes qui ont suivi le chemin de l’eau, et qui, par la bouche d’un poisson où les langues se mélangent, invitent à se laisser aller dans le courant des imaginaires. »
Dans le cadre des Hivernales du Cabardès
Au Théâtre Na Loba : Place du Coustou - 11600 Pennautier
Participation libre.
Renseignements tél. +33 4 68 25 19 78
mail:
ieo11@ieo-oc.org Site internet : ICI
Malika Verlaguet torna trapar sas rasigas occitans per viatjar sus las alas dels aucèls de passatge e dobrir lo portanèl dels òrts de l'imaginari.
Los uèlhs emplenat de la vida del monde, barreja las dralhas de las originas en reviscolant les contes populars. Los servís d'una votz risolièra, especiats dels mots dels poètas e dels païsans.
En occitan e en francés, vos daissaretz tocar del cap dels mots !
Los mormolhs del codolet contant qu'unes peisses parlan : « Ba sabiái pas abans de m'arrestar en riba del riu e de prene un codolet dins la man, un codolet lis e doç. E çò que me contèt, l'ai gardat amb ieu… Los contes an seguit lo camin de l'aiga e, per la boca del peis ont se mesclan las lengas, convidan a se daissar portar pel corrent dels imaginaris. »
Dins lo quadre de las Ivernalas de Cabardès
Al teatre Na Loba : Place du Coustou - 11600 Pennautier
Participacion liura.
Entresenhas tèl. +33 4 68 25 19 78
mèl:
ieo11@ieo-oc.org Site internet : Aquí
