fabrica

Basa : Tota la creacion occitana
Licéncia Licence Ouverte
 « Lirica Mediterranea »

« Lirica Mediterranea »

Genre : Spectacle poétique
Secteur : Musique Littérature
Aire culturelle : Languedoc
Occitan : Moitié-Moitié
Support : Spectacle vivant
Date : 2019
Créateur : Troubadours Art Ensemble


PRESENTACION

Troubadours Art Ensemble s’es constituit al long de las annadas a l'entorn del Gérard Zuchetto, cercaire, autor, compositor e interprèta dels trobadors. L'ensemble recampa cantaires e instrumentistas que se son especializats dins lo domeni de la lirica dels Trobadors dels sègles XII e XIII. 
A l'ora d'ara, es per una cèrca novèla e personala que lo Troubadours Art Ensemble torna actualiza lo Trobar, dins una interpretacion expressionista e colorada, luènh de las convencions academicas e amb de sonoritats mestissadas entre instruments ancians e contemporanèus. 
Performing Trobar es lo programa desvolopat per Gérard Zuchetto e TAE jos la forma de Master Classes e de seminaris amb l'universitat de Stanford (Palo Alto). Es lo rencontre e lo partatge d'experiéncias. 
La cèrca e l'experimentacion musicala, coma un viatge dins l'Art del Trobar, tan coma l'interpretacion viva de las cançons dels trobadors s'apujan sus la coneissença de l'Edat Mejana occitana e del contèxte poetic e musical que demòra totjorn a tornar descobrir. Tornar a la composicion lirica dels trobadors tota sa frescor e son actualitat, es lo prepaus de TAE. 
« Nous ne saurions rester impassible devant ces grands chants qui nous interpellent dans chaque vers et nous ne saurions nous cantonner à les interpréter avec la « voix blanche » du comédien qui ne s’impliquerait pas dans le texte. Le discret Bernart de Ventadorn  recommandait à son jongleur Huguet  : « Mos cortes messatges, chantatz ma chanso volonters… » que l’on peut traduire par « Mon courtois messager chantez ma chanson volontiers… » c’est à dire aisément, avec plaisir, de bon cœur, volontairement, bien… Le sens de cette demande de Bernart ne peut nous échapper. C’est le caractère volontaire et déterminé d’une interprétation s’appuyant sur le sens du texte et son contexte qui devrait primer, les sonorités des mots, la souplesse de l’expression… » Gérard Zuchetto
“The Troubadours Art Ensemble, directed by scholar and performer of trobar Gérard Zuchetto, visited Stanford on March 3-5, 2010. As both performers and interlocutors about performing, the Troubadours Art Ensemble provided a vital experience of medieval culture as an event: the fusion of music and song, and of performer-poet-composer and audience. An ensemble composed of professional musicians trained in various schools of premodern music, both western and nonwestern, during their visit they engaged with students and faculty about the interpretive choices they make in reinterpreting and reinventing trobar for a popular audience. In addition to their visit with the seminar and an interdisciplinary workshop at the Center for Computer Research in Music and Acoustics (CCRMA) that focused on musical performance and interpretation, there was also a scholarly colloquium on the troubadour lyric.” Marisa Galvez, Stanford University

EQUIPA ARTISTICA

Amb :

Gérard Zuchetto : cant, guitarra
Sandra Hurtado-Ròs : cant, piano
Damien Combes : guitarras electricas
Denyse Dowling : flaütas, chalemie
Christophe Montet : percussionista
Patrice Villaumé : vièla a ròda, tympanon
Jean-Michel Hernandez, comedian

FICHA TECNICA

De contactar lo difusor Trob'Art Productions

CONTACTE DIFUSION

Troubadours Art Ensemble 
Site internet : https://www.art-troubadours.com/
Pagina de la creacion : https://www.art-troubadours.com/clamor/ 




Contactez nous a propos de cette page