X
NIVEAU D'OCCITAN

Centre dramatic occitan

Estil : Teatre

Sector : Teatre

Domeni d'activitat : Companhiá

Airal lingüistic : Provence

Membres : André Neyton, Moi, Gaston Dominici, assassin par défaut

i

La Companhiá

Creat en 1971 lo Centre Dramatic Occitan es naissut de la còla dei Rescontres de Fos-Anfos, festenau popular de Var-Naut, onte André Neyton aviá montat en 1966 Per jòia recomençar de Robert Lafont . Aquela creacion marquèt la debuta d’un teatre d’oc de batesta per una reconquista culturala dins una perspectiva de recerca contemporana
Ambé Lo darrier moton bastit a l’entorn d’un text de Gaston Beltrame denonciant l’installacion dau camp militari de Canjuers, lo CDO es convidat ai Jornadas dau Teatre dei Nacions organisadas per Jean-Louis Barrault e Jack Lang. Serà la debuta d’un periòde de teatre de lucha contra leis nafraduras subidas per Provença, la barradura dei minas de baucita, Fos sur Mer, la mòrt de la lenga, …. Tèmas que se retrobaràn dins Dòm Esquichòte o lo torn de Provença de Bautesar de Robert Lafont e Poupre et Compagnie de Renat Merle.
Leis annadas 70 se duerbon ai culturas « minoritaires ». Lo CDO joga dins tota Provença, l’ensems dei terras d’òc, en Catalunha Sud, s’escapa dins lo Nòrd, programat tant dins lei vilatges coma dins lei Centres Dramatics Nacionaus. En 1975 es convidat au Festenau Mondiau de Teatre de Nancy ambé "Martin Bidoret ò lo còp d'Estat de 1851" de Gaston Beltrame..
En1983, la pèça de Robert Lafont, La révolte des Cascaveus es adaptada a la television per FR3 nationau. Leis annadas siguentas seràn marcadas per la venguda d’un teatre istoric mai adaptat au ròtle de conscièntisacion que se donèt lo CDO tres la debuta. Dins la meteissa intencion lo CDO presenta encuei sei creacions sensa anonciar la presencia de la lenga que, mesclada au francès dins una recerca pedagogica totjorn a inventar, dèu paréisser naturala a l'espectator au moment onte la descubrís. Moi, Gaston Dominici, assassin par défaut, n’es la darniera illustracion.


Les productions 

1966 Per jòia recomençar de Robert Lafont
1972 Lo darrier moton de Gaston Beltrame
1973 Dòm Esquichòte ò lo torn de Provença de Bautesar de Robert Lafont
1974 Le chant général de Pablo Neruda (en espanhòl, occitan, francés)
1975 Martin Bidoret ò Lo còp d’Estat de 1851 de Gaston Beltrame
1976 Poupre et Compagnie de René Merle
1977 Mon bèu pais tot estrifat espectacle poetic
1978 Proprietat privadaOperacion Chòla Babau de Florian Vernet
1979 La révolte des cascavèus de Robert Lafont
1980 Rapport Wallace Müller adaptat de M7 Catalunya d'Albert Boadella
1981 Malin maline (jeune public )
1980 Nini Polyphème de Florian Vernet
1983 La Croisade de Robert Lafont
1985 Le venin du théâtre de Rodolf Sirera
1986 Odyssée 86 Contes de la Méditerranée (jove public )
1987 Bloody Mary show de Rodolf Sirera
1988 Gaspard de Besse d'André Neyton
1990 Le siège de Mons d'André Neyton
1991 Il viaggio de Jean Siccardi et André Neyton
1993 Maurin des Maures de Jean Aicard, adaptacion d’André Neyton
1995 Odyssée 95 Contes de la Méditerranée (jove public )
1997 René Char Espectacle poetic 
1999 Odyssée 2000 Contes de la Méditerranée
2001 La farandole de la Liberté d’André Neyton
2003 Barras, le Vicomte à l’ail d'André Neyton
2004 La légende noire du Soldat O d’André Neyton
2006 L’affaire de la Belle Cadière d’André Neyton
2008 Du beurre dans les rutabagas d’André Neyton
2010 Occitania forever Extraches de l’òbra teatrala de Robert Lafont
2011 Maurin des Maures de Jean Aicard novèla adaptacon d’André Neyton
2015 Gaspard de Besse adaptacion per caminada teatrala
2016 Moi, Gaston Dominici, assassin par défaut d’André Neyton

Coordenadas de l'artista

Toulon, France

Escrivètz a la Fabrica

<