X

Trésor des fables d'Auvergne-Rhône-Alpes en occitan

Sector : Literatura

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Airal lingüistic : Auvergne

Annada de parucion : 2018

Creator: Martin, Jean-Baptiste (éd.)

Editor : Livres EMCC

i

De generacions de franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine, que las aprenguèron a l'escòla. Son estadas tanben una fònt abondosa d'inspiracion pels escrivans regionals, occitans o "patesejants", coma se disián, que las revirèron o las adaptèron en lenga nòstra. De reviradas mai o mens fidèlas, plan sovent saborosas e que son dignas d'èstre conegudas.
Edicion scientifica de Jean-Baptiste Martin, 2 volums, bilingüe, tèxtes en occitan (grafia de l'autor, acompanhat o pas d'una transcripcion en grafia classica) amb la revirada francesa.

Daissatz un comentari

<