X

Presque (Roméo et Juliette)

Estil : Teatre de carrièra

Sector : Teatre

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Airal lingüistic : Lengadòc

Annada de parucion : 2018

Creator: A.R.T. Compagnie

i

Liura adaptacion de Roméo et Juliette de William Shakespeare, de jogar dins la carrièra, en mitan urban o rural.

En associacion amb la companhiá Belle Pagaille, nos emparam de la fòrça excellenta e fòrça pietadosa tragedia Roméo et Juliette.

Sens Roméo ni Juliette, o gaireben :
Un espectacle que lo public n'es lo eròi.

Sens decòr, o gaireben :
las carrièras d'una vila, sas fenèstras, sos jardins...

Sens tambor ni mai trompeta, o gaireben : una benda sonòra que jòga de còps paraulas e musicas.


PRESENTACION



Per aquela creacion, sèm partits d'un trabalh de cèrca collectiva. Per qué jogar aquela pèça a l'ora d'ara ? Qu'es necessari ?

Roméo et Juliette, tracta de l'amor jos totas sas formas : absolut, carnal, rabelaisian, mas es tanben una istòria de manipulacion e de poder. Los joves amoroses son pas res per rapòrt a las luchas qu'opausan lors familhas, son que de marionetas.

Aprèp un trabalh de recèrca remes en question e aumentat per un trabalh de platèu, arribam enfin a la forma d'un espectacle !

Fòrts dels diferents tèsts en public, sabèm que nòstre principi fonciona. Contam l'istòria amb los gens, una atmosfèra de jòc existís entre nosautres, totes pòdon èsser Romeo o Julieta... qui de mièlhs que dos adolescents per jogar los ròtles títols ?

Los personatges segondaris, interpretats pels comedians, son autant d'amiras que fan avançar l'intriga e meton en evidéncia los enjòcs de societat qu'escapan als dos joves amoroses.

Al long de l'espectacle, los comedians tornan vestir tanben lo ròtle de narrators, çò que permet de remplaçar d'unes moments de la pèça per de racontes que l'intriga i es contada. Met tanben una distància amb los moments de jòc e crèa un rapòrt privilegiat amb lo public. Amb aquela adaptacion, desiram crear de ligam entre los gens, parlar d'amor, faire vibrar la poesia e la fòrça de las passions que desplega.



TECNICAMENT


Acuèlh - Localizacion e descobèrta de l'espaci amont amb l'organizator.

Lòtja per 5 personas amb punt d'aiga e WC.

Sul luòc del balèti : presa de corrent sector 220V - possible en cò de l'estatjant.

Distribucion 
Angélique Grandgirard, Capucine Mandeau, Marc Pastor, Nicolas Pichot, Anne Touzellier. 
Agach exterior : Myriam François 
Musica: Frédéric Wheeler
Vestits : Anne de Vains

Contactes :
Administracion : Art Cie - 34090 Montpellier / 0695895752 / art-cie@wanadoo.fr 

Difusion : Belle Pagaille - 34070 Montpellier / 0783576261 / prod@bellepagaille.com 



D'autras òbras del creator

Daissatz un comentari

<