X

02

Junh

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Prèmi Ostana - escrituras en lenga maire

Del : 02 junh 2017 10:00

Al : 02 junh 2017 23:30

Luòc : 12030 Ostana, Province of Cuneo, Italy

Activitats : Conferéncia, Cinèma, Cant

Airal lingüistic : Valadas occitanas (Itàlia)

i

Programa de la jornada del 2 de junh del Prèmi Ostana :

10h00 - 13h00

Dobertura oficiala de l'eveniment en preséncia de las autoritats

Conferéncias

Las lengas, tresaurs amagats que vòlon emergir : Escrivi en...
per Diego Corraine

8 ans del Prèmi Ostana
per Sergio Beccio

Enluminaduras
per Francesco Severini

Vièla, Violon, e Acordeon dins lo Pourtoun
per Celeste Ruà e Bouligar

Omenatge a Tullio De Mauro, defensor del pluralisme linguistic : presentacion del “Fondo Tullio De Mauro alla Rete Italiana di Cultura Popolare”
per Valter Giuliano

amb la projeccion del film “Futuro Anteriore” (IT, 2016, 26') de Riccardo Piaggio e Luca Bich

Entreten amb los autors

Francesco Severini
Lengas minorizadas en Itàlia
Vagabolario : un viatge sus las traças de las legendas dels pichòts pòbles de lengas isoladas en Itàlia
Seguit d'una lectura de las legendas en naut-valesian e arbereshe amb Giorgia Girod e Tommaso Campero

Escambis amb Francesco Severini
per Valter Giuliano jornalista

Repais convivial

16h00 - 19h00

De Quebèc a Norvègia : a la descobèrta de l'Innu e del Nynorsk, doas lengas en dangièr a l'extrèma nòrd de la planeta
per Aurelià Lassaque escrivana e Birgit Hatlehol directora de l’Oslo international poetry festival e Oslo poesifilm

Josefina Bacon
Lenga Innu
Aimititau ! Parlam-nos ! Una artista emergenta per la defensa de la lenga Innu a travèrs de la poesia e del documentari.

Escambis amb Josefina Bacon
per Aurelià Lassaque escrivana

Birgit Hatlehol
Presentacion de l’Oslo International poetry Festival e Oslo poesifilm. Dos eveniments que donan de plaça a totas las lengas del mond.

Erlend O. Nødtvedt
Lenga Nynorsk (Norvègia)
Un jove artista norvegian que relèva lo desfís de la creacion poetica a partir de sas rasigas Nynorsk, l'ensenhament Bokmal e l'anciana cultura populara escandinava.

Escambis amb Erlend O. Nødtvedt
per Birgit Hatlehol escrivana

19h00

Taulada al Centre Polivalent

21h30

Mans de Breish e Roland Pécout
Lenga occitana
Contar una aventura europèa : mièg sègle de cultura occitana a travèrs de las creacions literàrias de Roland Pécout, e dels cants de Mans de Breish, acompanhats d'una projeccion multimèdia
amb Mans de Breish e Roland Pécout
per Jean-Guilhem Rouquette redactor de la revista dedicada a “Max Rouquette”

Mai d’informacions :
chambradoc@chambradoc.it - tel : 328-3129801 - www.chambradoc.it

Daissatz un comentari

Comentari
Salvatore Armando Santoro
15 junh 2017 23:47
Brava Josophine Bacon. Poesie delicatamente emozionanti!
Réponse

<