X

13

Abr

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Lo printemps de l'arribèra - Dissabte lo 13 d'abriu

Del : 13 abril 2019 09:30

Al : 13 abril 2019 23:59

Luòc : Impasse du Moulin, 64270 Saint-Pé-de-Léren, France

Tipe : Balèti

Airal lingüistic : Gasconha

i

Lo hestenau qu’ei creat e organizat tot an per l’associacion Chancaires de Sent Pèr de Lèren. Aus estremaus deus gaves de Pau e d’Auloron, los Chancaires que s’i hèn dempuish shishanta ans tà la transmission de la cultura nosta : danças, cants e chancas taus petits e grans, creacion d’espectacles, escòla de musica, cors de lenga… L’equipa que trauca Gasconha au mes d’aost, a chancas, dab lo projècte de la Chancada, entà descobrir lo territòri e encontrar los qui’u hèn viu, entà conectar los ingredients de l’expression d’ua cultura locau dab la lenga occitana gascona, d’un anar ubèrt, enradigat e creatiu.

PROGRAMA 

Talhèrs : 9h30 – 12h
- Des cubèrta deu tribalh de la harga avec Pascal et André LARRODÉ
- Iniciacion a las danças de bal dab Los Chancaires
- Fabricacion de gigant dab Will lo maniclaire, Carnaval Biarnés
- Iniciacion a las chancas dab los Chancaires
- Estagi de sauts biarnés dab Michel Dufau

12h30 : repaish (salada de ris, agulhetas de guit & tecons o menut vegetarian, tarta de pomas, vin, cafè)

Conferéncia deu Primtemps : « Las Halhas en Gasconha » – Patrick Lavaud
Mercés a documents escriuts e testimònis oraus, que sabem la halha de Nadau èra un rituau agrari qui existiva per Gasconha tota : preu Bordalés, Vasadés, en vath de Garona, per la Lana Grana, en Shalòssa e Biarn. Har lo torn deu camp, a boca de nuèit, dab ua halha de palha alucada, en cantant… En Vasadés, lo rituau tradicionau qu’existish enqüèra. Lo Patrick Lavaud, realizator e collectaire, que ns’ac contarà tot ! Un filmòt de 20 min sus la halha de Nadau a Gajac (Vasadés) que seguirà la conferéncia.

15:00 - Caça de tresaur, Jòcs gigants
Jòcs d’adreça, de velocitat, activitats musicaus, de creacion, d’imaginacion… per tots los còishes, a partir de 3 ans. Rendetz-ve a 14ò30 devath deu capitèth.

Tralh de rondas cantadas
Ca-vietz tastar la vòsta endurança. Rondas cantadas, danças en cadena, qui s’encadenan, qui s’enseguishen, per ua pausa, per ua passada, per la vrespada, o mei se cau. Que s’i haràn shens cès. Cantaires, dançaires, nat estanc, en davant : amiatz ua canta, ua dança, hèm l’experiéncia. A partir de 15ò, relais e estanguet aurorizats.

18h : espectacles deus chancairots
Sus l’empont, los mei joens, acompanhats peus mei grans, o lo contra, bahida.

19h30 : aperitiu en musica

  • Repaish (assieta deu Chancaire, biton de lèit o menut vegetarian, fritas, pastís, vin, cafè.)
  • Tarifa : 10 € (8 € redusit -12 ans) la serada per 3 espectacle / concèrt / bal :
  • Programa : 
21h : ARBO HUEC
22h30 :  PARTIDA DE SONSAINAS
00h : FARCE DURE

INFORMACIONS PRACTICAS 

T :07 68 79 01 37
Site internet : http://loprimtempsdelarribera.com/contact/ 
Tarifas : http://loprimtempsdelarribera.com/infos-pratiques/tarifs-pretz/ 

Inscripcions : http://www.loprimtempsdelarribera.com/wp-content/uploads/Bulletin-resa-2018.pdf 

 

Daissatz un comentari

<