X

31

Mai

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Prèmi Ostana - escrituras en lenga maire

Del : 31 mai 2019 11:00

Al : 31 mai 2019 23:30

Luòc : 12030 Ostana, Province of Cuneo, Italy

Activitats : Conferéncia, Cinèma, Cant

Airal lingüistic : Valadas occitanas (Itàlia)

i

Marcada per l’UNESCO coma eveniment official de l’Annada internacionala de las lengas autoctonas, l’edicion 2019 del Prèmi Ostana a, aquesta annada, una sabor particulara.
L’iniciativa es nascuda en 2008 de l’enveja de faire conéisser d’escriveires, de cineastas, de compositors que venon de divèrses cantons del mond e que a travèrs lors qualitats artisticas representan lor lenga maire.
Las lengas maires representadas al Prèmi Ostana an la caracteristica comuna d’èsser, malgrat elas, minoritarias o minorizadas dins lors Estats de referéncia. Per aquesta rason caduna d’elas encarna una especificitat e una biodiversitat de defendre, gardar, valorizar…
Aquesta annada son aital convidats d’autors de lenga occitana, catalana, walser, evena, galician e garani.

Partenari de la Chambra d’Òc e del Prèmi Ostana, lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura serà particularament urós de decernir aquesta annada lo prèmi Ostana d’artista en lenga occitana a Gerard Zuchetto.

Programa de la jornada del 31 de mai del Prèmi Ostana :

11h00 - 17h00

Talhièrs artistics
Amb los creators multidisciplinaris de las valladas occitanas d'Italia, e los autors primats : Avec les créateurs multidisciplinaires des vallées occitanes d'Italie et les auteurs primés :
- Tilbert Didac Stegmann (Catalonha)
- Craig Patterson (Espanha)
- Manuel Rivas (Espanha)
- Anna Maria Bacher (Itàlia)
- Gérard Zuchetto (França)
- Dariia Neseni Martynova (Russia)
- Franca Masu (Espanha)
- Marcelo Martinessi (Paraguay)


20h30

Inauguracion de la XIe edicion
Vernissatge de la mòstra Visatges del mond : 10 ans de Prèmi Ostana
Presentacion del film documentari Dove i poeti hanno una casa, d'Andrea Fantino



21h15

Rencontre : "Lo cinema guarani de Martinessi"
Amb la projeccion dels cortes-metratges Karai Norte, Calle Ultima, La Voz Perdida, Diario Guarani, en lenga guarani (Paraguay), de Marcelo Martinessi


Mai d’informacions :
chambradoc@chambradoc.it - tel : 328-3129801 - www.chambradoc.it

Daissatz un comentari

<