Les arbres ont une place à part dans le monde végétal. Indispensables à la vie sur terre, l'homme les a de tout temps utilisés et sans eux la société humaine ne serait pas ce qu'elle est. L'arbre est symbole de vie. Ceux qui gardent leurs feuilles en hiver incarnent l'immortalité, ceux qui les perdent symbolisent la régénération perpétuelle du vivant. D'autant plus que, comme tous les êtres vivants, l'arbre se reproduit, respire et mange en s'adaptant aux lieux où il se développe. Géant de la nature à la frondaison céleste sur les terres fertiles des vallées, petit être rabougri sur le causse aride ou touffe flexible sur les rives de ruisseaux, l'arbre prend des formes diverses qui nous séduisent, mais, surtout, comme tous les végétaux, il crée la vie à partir du minéral. Chacun a son histoire, son originalité, sa sensibilité ; lien entre la terre et le ciel, l'arbre continue de nous fasciner et d'irradier quelque chose qui nous touche, et qui souvent nous apaise.
Dans un ouvrage précédent, Jean-Louis Orazio avait déjà choisi la richesse de l'occitan pour nous mener sur les causses du Périgord et nous parler des orchidées sauvages ; il nous propose ici d'aller à la rencontre de leurs arbres, arbustes et arbrisseaux, en une promenade de toute beauté.
Los arbres ocupan una plaça a part dins lo monde vegetal. Indispensables a la vida sus tèrra, l'òme de tot temps los utilizèt e, sens els, la societat umana seriá pas çò qu'es. L'arbre es simbòl de vida. Los que gardan las fuèlhas d'ivèrn incarnan l'immortalitat, los que las perdon, simbolizan la regeneracion perpetuala del vivent. D'aitant mai que coma tots los èssers vivents, l'arbre se multiplica, respira e minja en s'adaptar als luòcs ont creis. Gigant de la natura amb la bronda dins lo cèl sus las tèrras fertilas de las vals, petit èstre agarussit sul causse arid o mata flexibla sus las ribas de rius, l'arbre pren de las formas diversas que nos agradan, mas, subretot, coma tots los vegetals, crea la vida a partir del mineral. Cadun a son istòria, son originalitat, sa sensibilitat ; ligam entre la tèrra e lo cèl, l'arbre contunha de nos pivelar e d'irradiar quicòm que nos tòca, mai sovent nos apasima.
Dins un obratge passat, Joan-Loís Orazio aviá ja causit la riquessa de l'occitan per nos menar suls causses de Perigòrd e nos parlar de las orquidèas salvatjas ; nos perpausa aquí d'anar al davant de lors arbres, arbrilhons e arbricèls, en una passejada de bèla beutat.
