« Quelques poèmes en occitan gascon auront suffi à assurer une place au Panthéon des Lettres occitanes à celui qui s’était fait un nom dans les Lettres françaises. L’étude de Philippe Gardy met en lumière cette rupture et ce choix de langue. » - Editions d’Albret
« Quauques poèmas en occitan gascon que seràn estats pro entà assegurar ua plaça au Panteon de las Letras occitanas au qui s’èra hèit un nom dens las Letras francesas. L’estudi de Felip Gardy que pòrta tà la lutz aquera ruptura e aquera causida de lenga. » - Editions d’Albret