Représentant de la Tròba Occitana, la chanson d'auteur en lange d'òc, Primaël Montgauzí chante ses créations en s'accompagnant à la guitare et au piano : chansons de convivéncia et de lutte, chansons de rencontre entre les rives de la Méditerranée, où l'on entend l'ibérité de la Gascogne, la tradition gitane du quartier Saint-Cyprien de Toulouse et les échos de l'Orient. Il met aussi en musique des grands poètes d'Òc (Pey de Garros, Goudoulin, Jasmin...) et donne à entendre la musicalité de cette langue qui colore presque tout le Sud de l'Etat français.
Après avoir débuté dans les cafés toulousains, Primaël a voyagé avec son gascon dans les festivals de France, des Pays Catalans, du Liban, avant de revenir plus riche de ces découvertes, donnant du sens à la fameuse phrase de l'historien occitan Alem Surre-Garcia, pour qui "Pyrénées et Méditerranée ont toujours été plus des ponts que des frontières".
Une (re)découverte de ce qui constitue l'âme des Pays Occitans, un appel à la pluralité des voix, à l'accueil de l'autre, à l'ouverture à toutes les cultures du Monde sans mépris ni hiérarchie.
"Caminant, vam caminant..."
Cantautor de Tròba Occitana, la cançon d’autor en lenga d’oc, Primaël Montgauzí canta sas creacions en s’acompanhar de la guitarra e deu piano : cançons de convivéncia e de luta, cançons d’encontre entre las ribas de la mediterranèa, on s’ausís l’iberitat de la Gasconha, la tradicion gitana deu Barri Sant-Çubran de Tolosa de Lengadòc e le resson de l’orient. Bota tanben en musica cèrts grands poètas d’Oc (Pey de Garros, Goudoulin, Jasmin, etc…) e permèt d’enténer la musicalitat d’aquera lenga que coloreja quasi tot le sud de l’Estat francés.
Aprèp aver començat dins de cafès tolosencs, Primaël se’n va hèr viatjar son gascon pendent festivals entre França, Paises Catalans, e Liban, auant de nos tornar mes rics d’aqueras descobèrtas, balhant sens a la famosa frasa de l’istorian occitan Alem Surre Garcia entà qui "Pirinèus e Mediterranèa eston sempre mes ponts que frontèras".
Una (re)descobèrta de çò que hè l’anma deus Paises Occitans, un apèl a la pluralitat de las voses, a l’arcuèlh de l’autre, a la dobertura a totas las culturas deu mond sense mespètz ni ierarquia.
"Caminant, vam caminant…"