X

Lo cese de Bertrand

Estil : Jove public

Sector : Teatre

Lenga : Bilingue Occitan-Français

Airal lingüistic : Lengadòc

Creator: Gargamèla Théâtre, Théâtre des Origines

i

Presentacion

« Lo cese de Bertrand »
Tèxte e mesa en scèna Anne Clément
Creacion de las marionetas e decòrs Hélène Havard, musica Julien Benichou
Amb Isabela François e Jean Hébrard
Pels enfants a partir de 4 ans


L'istòria

I aviá un còp dins Cevenas un païsan, Bertrand, un òme, qu'en sortissent de sa bòria per anar a la fièra, trobèt sul bòrd del camin un cese.

Aquel cese foguèt engolit pel gal de la cosina, lo gal engolit pel pòrc de son amic, la vaca del cosin es tombada sul pòrc, la vaca, la paura, foguèt manjada per una drolleta malauta, la drolleta...

Una istòria plena de cançons, de rires, contada amb de marionetas tan polidas que los pichons ne somiaràn longtemps...


Qualques retorns

«Avèm trobat l'espectacle fòrça adaptat per las mairalas mercés a son estructura repetitiva. Los personatges e los luòcs son coneguts dels enfants. Es un espectacle qu'es aisidament espleitable per la seguida, en classa. Lo bilingüisme es plan fach e permet la bona compreneson per totes. Lo decòr es bèl, la mesa en scèna es plan pensada. Avèm plan aimat lo mescladís de teatre, marionetas e cants. E l'idèia del pòrc que parla provençal amb l'accent anglés m'a fòrça agradat !!!»
Escòla mairala de Cazan-Vernègues.

 

Descobrir l'espectacle 

Aquí

Daissatz un comentari

<