« Recueil de poèmes dans lesquels l'auteur célèbre sa bien-aimée. L’originalité du propos, traduit en français, est qu’il nous livre une belle anthologie où surgissent évidemment des sites liés à la croisade : Montségur, mais aussi le château de Bouisse avec lequel il est lié. »
« Recuelh de poèmas dens los quaus l’autor celèbra la soa tant aimada. L’originalitat deu prepaus, arrevirat en francés, qu’ei que’ns liura ua beròja antologia on esguitan de segur sites ligats a la crotzada : Montsegur, mes tanben lo Castèth de Boissa dab lo quau ei ligat. »